Aménagement d'un pool house à Mimbaste : un nouvel espace de vie au cœur de la maison de vacances

 Aménagement d'un pool house  à Mimbaste : un nouvel espace de vie au cœur de la maison de vacances, Orthez, Atelier CS
25-06-2026

Au cœur de la commune de Mimbaste, dans les Landes, se trouve une propriété qui chaque été, devient le théâtre de retrouvailles intergénérationnelles. C'est dans ce cadre privilégié que Atelier CS, dirigé par Candide SILVERIO, architecte d'intérieur et maître d'œuvre basé à Orthez et Navarrenx , a entrepris de transformer un espace existant en un lieux de vie pour tous les membres de la famille . Ce projet ambitieux vise à créer un lieu de rassemblement chaleureux et fonctionnel, capable d'accueillir parents, grands-parents, enfants, petits-enfants et amis dans un cadre qui profite pleinement du jardin et de l'environnement extérieur.

Transformer un espace existant en lieu de rassemblement

Avant l'intervention d'Atelier CS, l'espace entre la maison principale et l'ancienne dépendance était essentiellement une zone de passage. Bien que protégée, elle n'était pas exploitée pour les moments de convivialité souhaités par les propriétaires. L'objectif était de révéler tout le potentiel de cet emplacement stratégique pour en faire un espace de vie à part entière. Grâce à une réflexion globale sur les volumes, les usages et les circulations, cette zone intermédiaire est devenue une véritable pièce ouverte sur le jardin.

Une bodega pensée pour accueillir toutes les générations

Dans une maison de vacances, les besoins diffèrent de ceux d'une résidence principale. Les espaces doivent pouvoir accueillir plusieurs familles, des groupes d'amis et des générations aux habitudes variées. La nouvelle bodega répond à ces besoins multiples : elle permet de partager de grands repas familiaux, de recevoir des amis de passage, de profiter de longues soirées d'été à l'abri, et d'offrir un espace de jeux pour les enfants ainsi qu'un lieu de détente pour les adultes. Chaque zone a été pensée pour favoriser les échanges entre toutes les générations tout en conservant un esprit de partage et de convivialité.

Un espace entre intérieur et extérieur

L'un des enjeux majeurs du projet consistait à créer une transition naturelle entre la maison et le jardin. La nouvelle terrasse couverte fonctionne comme une extension directe des espaces intérieurs. Protégée du soleil et des intempéries, elle permet de profiter pleinement de l'extérieur tout en bénéficiant du confort d'une véritable pièce de vie. Cette relation entre dedans et dehors est particulièrement appréciée dans les maisons de vacances où la vie se déroule essentiellement à l'extérieur durant les beaux jours.

Une architecture inspirée de l'esprit landais

Le projet s'intègre naturellement dans l'architecture existante de cette propriété située à Mimbaste. La structure en bois, les matériaux naturels, les teintes chaleureuses et les volumes généreux permettent de conserver le caractère authentique des bâtiments tout en apportant une nouvelle fonctionnalité. L'aménagement accueille aujourd'hui un grand espace repas, une zone de loisirs et plusieurs espaces de détente permettant à chacun de profiter du lieu selon ses envies. Cette nouvelle organisation renforce l'identité de la propriété tout en améliorant considérablement son confort d'utilisation.

Architecte d'intérieur et maître d'œuvre dans les Landes et le Béarn

Basé dans les Pyrénées-Atlantiques, Atelier CS accompagne les particuliers dans leurs projets d'aménagement intérieur et extérieur, de rénovation et de valorisation du patrimoine. En tant qu'architecte d'intérieur à Navarrenx et maître d'œuvre à Orthez, nous intervenons également dans les Landes, notamment à Mimbaste, Dax, Peyrehorade et dans les communes environnantes. Chaque projet est conçu sur mesure afin de répondre aux besoins spécifiques de ses occupants et de créer des lieux de vie adaptés à leur mode de vie.

  • Expertise reconnue en architecture d'intérieur et maîtrise d'œuvre
  • Conception sur mesure pour répondre aux besoins spécifiques
  • Engagement envers la qualité et la convivialité des espaces
  • Interventions dans les Landes et le Béarn, notamment à Orthez et Pau

Pour découvrir comment Atelier CS peut transformer votre espace de vie, n'hésitez pas à faire une demande de devis. Notre équipe se tient prête à vous accompagner dans vos projets d'aménagement et de rénovation, en alliant architecture, convivialité et qualité de vie.